〈新年のご挨拶〉
新年明けましておめでとうございます。
昨年は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
たくさんのお客さまに出逢い支えられ、心より感謝申し上げます。
新型コロナウィルス感染症の一日も早い終息と皆様のご健勝をお祈りいたします。
本年も変わらぬお引き立て、一層のご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
〈紙店ニュース〉年末年始のお知らせ
本日は二十四節気の「冬至」です。
寒さも厳しきなって参りましたが、江戸時代からの風習である柚子湯に入って身体を温めましょう。
さて、誠に勝手ではございますが、
当店では12月28日(月)から翌年1月4日(月)までを休業とさせていただきます。
1月5日(火)より平常営業となります。
本年の最終営業日は12月26日(土)です。
年の瀬も押し迫って参りましたが、皆さまどうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
〈紙店ニュース〉干支柄商品セール・ご挨拶
今年も残すところあと半月となりました。当店では現在、干支柄商品のセールを行っております。
大変お買い得となっておりますので、買い忘れのないようこの機会にぜひお買い求めください。
2020年は、時間短縮営業や3密回避の徹底といった初めての事態に戸惑いながらも、
ご来店下さるお客様に支えられながら営業を続けてまいりました。
2021年も安心してお買い物をして頂けるよう、引き続ききちんと対策を行って参ります。
本年の営業は26日(土)までとなります。今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。
襖は部屋の間仕切りや押し入れなど,
実用とインテリアを兼ねた建具として使われています。
襖は、襖紙(上貼り)・下貼り・引手・縁・骨などで
構成され、最近では、その材質もデザインもさまざまです。
なお、仕上がった襖は普通「本」の単位で数えます。
障子は古い歴史をもつ建具で、
昔は「明り障子」と呼ばれていました。
その名称どおりに、大きな機能の一つとして
採光があげられます。
障子越しに入る光はデリケートで柔らかく室内に
表情豊かな空間を生み出します。
また、間仕切りとしても、
文字通り紙一重で内と外を仕切る役目を果たします。
保湿、通気にも優れ、
四季の著しい変化にも適応性がある建具であり、
デザインのバリエーションも豊富で、和室のみならず、
洋空間も多く用いられます。
手漉き紙に刷毛染め、刷り、箔といった伝統的な手法により生み出された装飾和紙の数々。
柿渋、藍、漆と和紙とのハーモニー。
内照用から壁面装飾まで幅広く対応しております。
熟練した職人があなたのご要望を
和紙に再現する特注創作和紙。
室礼 歳時記に因んだおもてなし空間に彩りを添える。
装飾和紙でアートパネル、額装、表装を承ります。
小伝馬町にある和紙製品の専門店
川島株式会社は300余年を経た老舗で、
襖紙、壁紙の業界では
最も古い経歴を持つパイオニアとして知られています。